Interpretación de los artículos 7, 11 y 15 de la Directiva 92/83/CEE. La Directiva tiene por objeto armonizar las estructuras de los impuestos especiales sobre el alcohol y las bebidas alcohólicas. El legislador de la Unión quiso distinguir claramente entre las categorías “vinos” y “otras bebidas fermentadas”, imponiendo efectivamente a los Estados miembros la aplicación, en principio, de un mismo tipo del impuesto especial dentro de cada subcategoría de las citadas categorías, sin exigirles que apliquen un mismo tipo a las bebidas comprendidas en esas categorías.
El Tribunal de Justicia resuelve la cuestión prejudicial planteada sobre la interpretación de los artículos de la Directiva, relativa a la aproximación de los tipos del impuesto especial sobre el alcohol y las bebidas alcohólicas, las cuales deben interpretarse en el sentido que no obligan a fijar tipos del impuesto especial idénticos sobre las bebidas alcohólicas comprendidas en la categoría de vinos y sobre las de la categoría de bebidas fermentadas distintas del vino y la cerveza.
